Namasté heeft niet direct iets met yoga te maken. Het wordt van oorsprong in India gebruikt en komt uit de Veda’s (de oudste en meest heilige geschriften uit het Hindoeïsme). Een directe vertaling blijkt lastig te zijn, in alle delen van de wereld waar het gebruikt wordt, kom je verschillende interpretaties en vertalingen tegen. In ieder geval wordt met de groet respect voor de ander en de Goden getoond.

Toch probeer ik je ietsje meer informatie mee te geven:

Namasté ( in de Westerse wereld)

Namasté vanuit religieus oogpunt gezien is een manier om de Goden te groeten. Bijvoorbeeld vanuit het Hindoeïsme.

ik buig voor jou

Ik buig voor het Goddelijke in jou

Vanuit het diepste van mijn ziel richt ik mij met eerbied en respect naar jouw ziel

Het licht in mij groet het licht in jou

Dit gebaar ,meestal gecombineerd met een handgebaar, wordt in de Westerse landen ook vaak als groet gebruikt, terwijl men helemaal niet Hindoeïstisch is. Men drukt de handpalmen tegen elkaar met de vingers naar boven wijzend , in gebedshouding vlak voor de borst en buigt het hoofd een klein beetje. 

In westerse landen kun je deze groet ook naar een ander persoon doen zonder daar een religieus beeld aan te koppelen.

Je betuigt op deze manier respect voor elkaar.

Normen en waarden zijn hierbij heel erg belangrijk.

Wederzijdse acceptatie speelt een grote rol.

Eigenlijk wil je met deze groet het volgende tegen de ander zeggen:

Het mooie, waardevolle deel (mijn diepste ziel) in mij, groet het mooie, waardevolle deel (jouw ziel) in jou.

Ook wel, ‘Ik buig voor jou’.

Door de groet te doen open je jezelf voor de ander en “zegt” dat die er mag zijn, net als jij.